1) Introduction and contact details of the responsible person
1.1 We are pleased that you are visiting our website and thank you for your interest. In the following, we will inform you about how we handle your personal data when you use our website. Personal data in this context is all data with which you can be personally identified.
1.2 The person responsible for data processing on this website within the meaning of the General Data Protection Regulation (DSGVO) is Niels Heinzinger, Schillerstraße 26, 55257 Budenheim, Germany, Tel.: +4915758471721, e-mail: n.heinzinger@go-comm.de. The controller is the natural or legal person who alone or jointly with others determines the purposes and means of the processing of personal data.
2) Data collection when visiting our website
2.1 During the mere informational use of our website, i.e. if you do not register or otherwise transmit information to us, we only collect data that your browser transmits to the page server (so-called "server log files"). When you access our website, we collect the following data, which is technically necessary for us to display the website to you: - Our website visited - Date and time at the time of access - Amount of data sent in bytes - Source/reference from which you reached the page - Browser used - Operating system used - IP address used (if applicable: in anonymized form) The processing is carried out in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO on the basis of our legitimate interest in improving the stability and functionality of our website. The data is not passed on or used in any other way. However, we reserve the right to check the server log files retrospectively if there are concrete indications of illegal use.
2.2 This website uses SSL or TLS encryption for security reasons and to protect the transmission of personal data and other confidential content (e.g. orders or requests to the responsible party). You can recognize an encrypted connection by the string "https://" and the lock symbol in your browser line.
3) Contacting us Personal data is collected when contacting us (e.g. via contact form or e-mail). Which data is collected in the case of using a contact form can be seen from the respective contact form. This data is stored and used exclusively for the purpose of responding to your request or for contacting you and the associated technical administration. The legal basis for the processing of this data is our legitimate interest in responding to your request in accordance with Art. 6 (1) lit. f DSGVO. If your contact aims at the conclusion of a contract, the additional legal basis for the processing is Art. 6 (1) lit. b DSGVO. Your data will be deleted after final processing of your request. This is the case if it can be inferred from the circumstances that the matter in question has been conclusively clarified and provided that there are no statutory retention obligations to the contrary.
4) Rights of the data subject
4.1 The applicable data protection law grants you the following data subject rights (rights of information and intervention) vis-à-vis the controller with regard to the processing of your personal data, whereby reference is made to the stated legal basis for the respective exercise prerequisites:
- Right to information pursuant to Art. 15 GDPR; - Right to rectification pursuant to Art. 16 GDPR; - Right to erasure pursuant to Art. 17 GDPR; - Right to restriction of processing pursuant to Art. 18 GDPR; - Right to information pursuant to Art. 19 GDPR; - Right to data portability pursuant to Art. 20 GDPR; - Right to revoke consent given pursuant to Art. 7(3) GDPR; - Right to lodge a complaint pursuant to Art. 77 GDPR.
4.2 RIGHT TO OBJECT WHEN WE PROCESS YOUR PERSONAL DATA AS PART OF A BALANCE OF INTERESTS BASED ON OUR OVERWHELMING LEGITIMATE INTEREST, YOU HAVE THE RIGHT AT ANY TIME TO OBJECT TO THIS PROCESSING WITH EFFECT FOR THE FUTURE FOR REASONS ARISING FROM YOUR PARTICULAR SITUATION UNFT TO INSERT. IF YOU USE YOUR RIGHT TO OBJECT, WE WILL STOP PROCESSING THE AFFECTED DATA. HOWEVER, FURTHER PROCESSING IS RESERVED IF WE CAN PROVE COMPLEX REASONS FOR THE PROCESSING THAT ARE DESIGNED TO BE PROTECTED, WHICH OUTWEIGH YOUR INTERESTS, FUNDAMENTAL RIGHTS AND FUNDAMENTAL FREEDOMS, OR IF THE PROCESSING SERVES THE ASSERTMENT, EXERCISE OR DEFENSE OF LEGAL CLAIMS. IF YOUR PERSONAL DATA IS PROCESSED BY US FOR DIRECT ADVERTISING, YOU HAVE THE RIGHT TO OBJECT AT ANY TIME TO THE PROCESSING OF PERSONAL DATA CONCERNING YOU FOR THE PURPOSE OF SUCH ADVERTISING. YOU MAY EXERCISE YOUR OPT-OUT AS DESCRIBED ABOVE. IF YOU USE YOUR RIGHT TO OBJECT, WE WILL STOP PROCESSING THE AFFECTED DATA FOR DIRECT ADVERTISING PURPOSES.
5) Duration of storage of personal data The duration of storage of personal data is measured based on the respective legal basis, the purpose of processing and - if relevant - additionally based on the respective legal retention period (e.g. commercial and tax retention periods).
When processing personal data on the basis of express consent in accordance with Article 6 (1) (a) GDPR, the data concerned will be stored until you revoke your consent. If there are statutory retention periods for data that are processed within the framework of legal or transaction-like obligations on the basis of Art. 6 Para. 1 lit and/or we have no legitimate interest in further storage. When processing personal data on the basis of Article 6 Paragraph 1 Letter f of the GDPR, this data will be stored until you exercise your right to object in accordance with Article 21 Paragraph 1 of the GDPR, unless we can provide compelling legitimate reasons for this demonstrate that the processing outweighs your interests, rights and freedoms, or the processing serves to assert, exercise or defend legal claims. When processing personal data for the purpose of direct advertising on the basis of Article 6 Paragraph 1 Letter f of the GDPR, this data will be stored until you exercise your right to object in accordance with Article 21 Paragraph 2 of the GDPR. Unless otherwise stated in the other information in this declaration about specific processing situations, stored personal data will be deleted when they are no longer necessary for the purposes for which they were collected or otherwise processed.
Supplementary version
1. IntroductionThis website is operated by: NEST@Home Apartment Wiesbaden. It is very important to us to handle the data of our website visitors in a trustworthy manner and to protect it in the best possible way. For this reason, we make every effort to comply with the requirements of the GDPR. Below we will explain to you how we process your data on our website. To do this, we use language that is as clear and transparent as possible so that you really understand what is happening with your data.
2. General information
2.1 Processing of personal data and other termsData protection applies to the processing of personal data. Personal means all data with which you can be personally identified. This is, for example, the IP address of the device (PC, laptop, smartphone, etc.) in front of which you are currently sitting. Such data is processed when “something happens to it”. Here, for example, the IP is transmitted from the browser to our provider and automatically stored there. This is then processing (according to Art. 4 No. 2 GDPR) of personal data (according to Art. 4 No. 1 GDPR). These and other legal definitions can be found in Article 4 GDPR.
2.2 Applicable regulations/laws - GDPR. BDSG and TTDSGThe scope of data protection is regulated by law. In this case, these are the GDPR (General Data Protection Regulation) as a European regulation and the BDSG (Federal Data Protection Act) as a national law. The TTDSG also supplements the provisions of the GDPR as far as the use of cookies is concerned.
2. 3 The person responsible is the person responsible for data processing on this website within the meaning of the GDPR. This is the natural or legal person who, alone or jointly with others, decides on the purposes and means of processing personal data. You can reach the person responsible at:Niels HeinzingerSchillerstraße 2655257 Budenheimn.heinzinger@go-comm.de
2.4 This is how data is generally processed on this website. As we have already established, there are data (e.g. IP address) that are collected automatically. This data is primarily required for the technical provision of the homepage. If we use personal data or collect other data, we will inform you about this or ask for your consent. You consciously share other personal data with us. Detailed information on this can be found below.
2.5 Your rightsThe GDPR provides you with comprehensive rights. These include, for example, free information about the origin, recipient and purpose of your stored personal data. You can also request the correction, blocking or deletion of this data or complain to the responsible data protection supervisory authority. You can revoke your consent at Lederzeit. You can find out what these rights look like in detail and how they should be exercised in the last section of this data protection declaration.
2.6 Data protection - Our viewData protection is more than just a chore for us! Personal data has great value and careful handling of this data should be a given in our digitalized world. In addition, as a website visitor, you should be able to decide for yourself what, when and by whom “happens” to your data. That's why we undertake to comply with all legal regulations, only collect the data we need and, of course, treat it confidentially.
2.7 Transfer and deletionThe transfer and deletion of data are also important and sensitive topics. We would therefore like to briefly inform you in advance about our general approach to this. The data will only be passed on based on a legal basis and only if this is unavoidable. This can be the case in particular if it is a so-called processor and an order processing contract has been concluded in accordance with Art. 28 GDPR. We will delete your data if the purpose and legal basis for processing no longer apply and there are no other legal obligations to prevent deletion. Article 17 GDPR also provides a “good” overview of this. Please refer to this data protection declaration for all further information and contact the person responsible if you have any specific questions. 2.8 HostingStratoStrato AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin. imprint@strato.dehttps://www.strato.de/datenschutzl.
2.9 Legal basesThe processing of personal data always requires a legal basis. The GDPR provides for the following options in Article 6 Paragraph 1 Sentence 1:a) The data subject has given his or her consent to the processing of personal data concerning him or her for one or more specific purposes; b) the processing is necessary for the performance of a contract to which the data subject is party or in order to take steps prior to entering into a contract at the data subject's request; c) the processing is necessary for compliance with a legal obligation to which the controller is subject; d) the processing is necessary to protect the vital interests of the data subject or another natural person; e) the processing is necessary for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in the controller; f) the processing is necessary to safeguard the legitimate interests of the controller(s) or a third party(s), unless the interests or fundamental rights and freedoms of the data subject which require the protection of personal data outweigh them, in particular if: The person concerned is a child. In the following sections we will provide you with the specific legal basis for the respective processing.
3. This happens on our website. When you visit our website, we process your personal data. In order to best protect this data against unauthorized interference by third parties, we use SSL or TLS encryption. You can recognize this encrypted connection because there is an https:// or a lock symbol in the address bar of your browser. Below you will find out what data is collected when you visit our website, for what purpose and on what legal basis. 3.1 Data collection when you access the website When you access the website, information is automatically stored in so-called server log files. This information includes the following: • Browser type and browser version, operating system used
3. This happens on our website. When you visit our website, we process your personal data. In order to best protect this data against unauthorized interference by third parties, we use SSL or TLS encryption. You can recognize this encrypted connection because there is an https:// or a lock symbol in the address bar of your browser. Below you will find out what data is collected when you visit our website, for what purpose and on what legal basis. 3.1 Data collection when you access the website When you access the website, information is automatically stored in so-called server log files. This is the following information:• Browser type and browser version Operating system used• Operating system used• Referrer URL• Host name of the accessing computer• Time of server request• IP addressThis data is temporarily required in order to be able to display our website to you permanently and without any problems. In particular, this data serves the following purposes: • System security of the website • System stability of the website • Troubleshooting on the website • Establishing a connection to the website • Display of the website
Data processing is carried out in accordance with Article 6 Paragraph 1 Letter f of the GDPR and is based on our legitimate interest in processing this data, in particular the interest in the functionality of the website and its security. If possible, this data is stored pseudonymously and deleted after the respective purpose has been achieved. If the server log files enable the data subject to be identified, the data will be stored for a maximum period of 14 days. An exception exists when a safety-relevant event occurs. In this case, the server log files are stored until the security-related event has been eliminated and finally clarified. Otherwise, it will not be merged with other data. 3.2 Cookies3.2.1 GeneralThis website uses so-called cookies. This is a data set, information that is stored in the browser of your device and is related to our website. By setting cookies, the navigation of the website can be made easier for the visitor.
3.2.2 Rejecting cookiesThe setting of cookies can be prevented by adjusting the settings of your browser. Here you will find the corresponding links to frequently used browsers:Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-und-website-daten-in-firefox-loschen?redirectslug=Cook,C3%B6schen&redirectlocale= deGoogle Chrome: https://suppchrome/answer/95647?cO=GENIE.PlatformMicrosoft Edge: https://su-de/windows/1%C3%B6schen-und-verwalten-von-cookies)43d-7c16- ede5947fc64dSafari: https://support.appleuide/mdm/mdmf7d5714d4/web and https://support.apple.com/de-de1471/macIf you use a different browser, we recommend that you enter the name of your browser and “Delete cookies.” and manage” into a search engine and follow the official link to your browser. Alternatively, you can manage your cookie settings at www.aboutads.info/choices/ or www.youronlinechoices.com. However, we must point out that comprehensive blocking/deleting of cookies can lead to impairments in the use of the website. 3.2.3 Technically necessary cookies We use technically necessary cookies on this website so that our website functions error-free and in accordance with applicable laws. They help make the website user-friendly. Some functions of our website cannot be displayed without the use of cookies. Depending on the individual case, the legal basis for this is Article 6 (1) (a) GDPR. 3.2.4 Cookies that are not technically necessary
We also use cookies on our website that are not technically necessary. These cookies are used, among other things, to analyze the surfing behavior of the website visitor or to offer functions of the website that are, however, not technically necessary. The legal basis for this is your consent in accordance with Article 6 Paragraph 1 Letter a GDPR. Cookies that are not technically necessary are only set with your consent, which you can revoke at any time in the cookie consent tool. 3.3 Data processing through user input3.3.1 Own data collectionWe offer the following services on our website: short-term rentals, holiday apartments. For this purpose we collect the following data: name, email address. The legal basis for this data processing is Article 6 Paragraph 1 Letter b GDPR. The data will be deleted as soon as the respective purpose no longer applies and it is possible in accordance with the legal requirements.
3.3.2 Contact a) Email If you contact us by email, we will process your email address and, if necessary, other data contained in the email. These are stored on the mail server and partly on the respective end devices. Depending on the issue, the legal basis for this is usually Article 6 Paragraph 1 Letter f GDPR or Article 6 Paragraph 1 Letter b GDPR. The data will be deleted as soon as the respective purpose no longer applies and it is possible in accordance with the legal requirements. b)Contact formWe offer a contact form. This is used to contact our company. In this form we usually process your first and last name, your telephone number, your email address, a postal address and the content of the message. The data is stored on our web server and forwarded internally to the relevant email addresses. The legal basis for the processing is Article 6 Paragraph 1 lit. b and lit. f GDPR. We delete this data no later than 3 months after receipt, unless it is needed for a contractual relationship that has arisen. We bind the contact form from Strato, Strato AG, Pascalstraße 10, 10587 Berlin, Germany. on our website. 3.4 Website construction kit system3.4.1 STRATOWe use STRATO to create our website. This is a service of StratoAG, Pascalstraße 10, 10587 Berlin. With this service we can design our website according to our wishes and meet our goal of user-friendliness. The service is technically necessary to display our website. The legal basis for processing is Article 6 Paragraph 1 Letter f GDPR.
3.5 Analysis and tracking tools3.5.1 Google AnalyticsWe use Google Analytics on this website. Google Analytics is a web analysis service. This service is offered by Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Google Analytics uses cookies to recognize the user and thus analyze usage behavior. These cookies are only set with consent. Consent can be revoked at any time and managed in our cookie consent tool. The legal basis for the processing is Article 6 Paragraph 1 Letter a GDPR and Section 25 Paragraph 1 TTDSG. The information collected here is usually transferred to a Google server in the USA and stored there. When data is transferred to the USA, the EU Commission's Standard Contractual Clauses (SCC) apply.
By using Google Analytics, IP anonymization takes effect. The IP address of the respective user is shortened within the member states of the EU (or the European Economic Area) so that it can no longer be traced back to a natural person. In addition, Google is committed to appropriate data protection via the Google Ads data processing conditions and compiles an evaluation of website usage and website activity and provides the services associated with the usage. The Google Ads Data Processing Terms apply to companies subject to the European Economic Area (EEA) General Data Protection Regulation (GDPR), the California Consumer Privacy Act (CCPA), or similar regulations. An additional browser plug-in can prevent the collected information (such as the IP address) from being sent to Google and used by Google. The plugin and further information can be found at https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. Otherwise, the storage period depends on the type of data processed. Each customer can choose how long Google Analytics stores data before it is automatically deleted. Further information on data usage by Google can also be found at https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de. If you have any further questions, you can also contact support-deutschland@google.com directly. 4. What else is important Finally, we would like to inform you in detail about your rights and tell you how you will be informed about changes to data protection requirements. 41 Your rights in detail
4.1.1 Right to information according to Art. 15 GDPRYou can request information about whether your personal data is being processed. If this is the case. You can request further information about the manner in which processing is carried out. A detailed list can be found in Article 15 Paragraph 1 Letters a to h GDPR. 4.1.2 Right to rectification according to Art. 16 GDPR This right includes the correction of incorrect data and the addition of incomplete personal data. 4.1.3 Right to deletion according to Art. 17 GDPR This so-called 'right to be forgotten' gives you the right, under certain conditions, to request the deletion of personal data by the person responsible. This is generally the case if the purpose of data processing no longer applies, if consent has been revoked or if the initial processing took place without a legal basis. A detailed list of reasons can be found in Article 17 Paragraph 1 Letters a to f GDPR. This “right to be forgotten” also corresponds to the duty of the person responsible under Article 17 (2) GDPR to take appropriate measures to bring about a general deletion of the data. 4.2 Right to restriction of processing according to Art. 18 GDPR.
This right is linked to the conditions set out in Article 18 Paragraph 1 Letters a to d.
4.2.1 Right to data portability according to Art. 20 GDPR This regulates the fundamental right to receive your own data in a common form and to transmit it to another person responsible. However, this only applies to data processed based on consent or contract in accordance with Article 20 Paragraph 1 Letters a and b and to the extent that this is technically feasible. 4.2.2 Right to object according to Art. 21 GDPR
You can fundamentally object to the processing of your personal data. You can fundamentally object to the processing of your personal data. This applies in particular if your interest in objecting outweighs the legitimate interest of the controller in the processing and if the processing relates to direct advertising and/or profiling.
4.2.3 Right to “decision in individual cases” according to Art. 22 GDPRYou generally have the right not to be subject to a decision based exclusively on automated processing (including profiling) that has legal effects on you or that affects you in a similar way impaired. However, this right also finds restrictions and additions in Article 22 Paragraphs 2 and 4 GDPR.
4.2.4 Further rightsThe GDPR includes comprehensive rights to inform third parties about whether or how you have asserted rights under Articles 16, 17, 18 GDPR. However, this is only to the extent that this is possible or can be carried out with reasonable effort. At this point we would like to remind you of your right to revoke your consent in accordance with Art. 7 Para. 3 GDPR. However, this does not affect the lawfulness of the processing carried out up to that point. We would also like to point out your rights according to §§ 32 ff. BDSG, the content of which is largely the same as the rights just described.
4.2.5 Right to complain according to Art. 77 GDPR 5. You also have the right to complain to a data protection supervisory authority if you believe that the processing of your personal data violates this regulation. What if GDPR is abolished tomorrow or other changes take place? The current status of this data protection declaration is September 18, 2023. As soon as we change this data protection declaration, we will inform you about it on our website.
(Translation delivered by Google)